Nearly seven in 10 leaders expect hiring, learning and workforce planning to unite as roles like head of skills emerge