Multiple members of the high court’s conservative majority criticized a 90-year-old decision that blocked presidents from firing regulatory leaders at w

ill.